注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

天山雪莲

岂能尽如人意,但求无愧我心

 
 
 

日志

 
 

引用 生如夏花  

2007-12-10 11:45:30|  分类: 美图欣赏 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

引用

玫瑰小手生如夏花

 

(文:选自泰戈尔《飞鸟集》图:网络╱音乐:飞翔

 

《飞鸟集》是印度文豪泰戈尔的代表作之一。三百余首清丽的小诗,道出了深刻的人生哲理,引领世人探寻真理和智慧的源泉。初读这些小诗,如同在暴风雨后的初夏清晨,推开卧室的窗户,看到一个淡泊清透的世界,一切都是那样的清新、亮丽,可是其中的韵味却很厚实,耐人寻味。

 

 

使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。

 

 

 

 

如果错过了太阳时你流泪,那么你也要错过群星了。

 

 

 

 

小花问道:“我要怎样地对你唱,怎样地崇拜你呢,太阳呀?”
太阳答道:“只要用你的纯洁的简朴的沉默。”

 

 

 

 

绿树长到了我的窗前,仿佛是喑哑的大地发出的渴望的声音。

 

 

 

 

上帝从创造中找到他自己。

 

 

 

 

当我们最谦卑的时候,便是我们最近于伟大的时候。

 

 

 

 

小花开放了它的蓓蕾,叫道:“亲爱的世界呀,请不要萎谢了。”

 

 

 

 

谢谢火焰给你光明,但是不要忘了那执灯的人,他是坚忍地站在黑暗当中呢。

 

 

 

 

上帝可能会厌恶一个庞大帝国,但绝不可能厌恶那小小的花朵。

 

 

 

 

我们把世界看错了,反说他欺骗我们。

 

 

 

 

“果实呀,你离我有多远呢?”
“花呀,我是藏在你的心里呢。”

 

 

 

 

尘土受到损辱,却以她的花朵来报答。

 

 

 

 

有些人只看见玫瑰的刺,让他们也看见玫瑰的花吧。

 

 

 

 

这树的颤动之叶,触动着我的心,像一个婴儿的手指。 

 

 

 

 

“我们,萧萧的树叶,都有声响回答那暴风雨,但你是谁呢,那样地沉默着?”
“我不过是一朵花。”

 

 

 

 

啊,美呀,在爱中找你自己吧,不要到你镜子的谄谀中去找呀。

 

 

 

 

小草呀,你的足步虽小,但是你拥有你足下的土地。

 

 

 

 

泰戈尔(1861~1941),是一位杰出的诗人、小说家、戏剧家。在他长达六十年的文学生涯中,总共创作了五十多部诗集,十二部中、长篇小说,一百多篇短篇小说,二十多个剧本,此外,还写了大量的关于文学、语言、宗教、哲学、历史、政治等方面的论著,为印度近代文学奠定了基础,也为整个东方文学赢得了广泛的世界声誉。1913年,他获得了诺贝尔文学奖,是亚洲获得此项奖的第一人。

 

泰戈尔也是堅定的民族主义者,曾投身于民族独立运动,创作了《洪水》等爱国歌曲。《人民的意志》被定为今日印度的国歌。为了抗议英国殖民統治,他拒绝了英王授予的各項荣誉。去世前,他还写作了控诉英国殖民统治、相信祖国必将获得独立解放的著名遗言《文明的危机》。

 

泰戈尔是中国读者心目中最具地位的外国作家之一,1924年,曾应孙中山先生之邀访华,可謂文壇盛事。1956年,周恩来总理回忆时说:“泰戈尔是对世界文学作出卓越贡献的天才诗人。”

 

 

徐悲鴻──泰戈尔像

 

 

 

 

 

  评论这张
 
阅读(70)| 评论(1)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017